Cooling system testing